สล็อตแตกง่าย เมื่อมีการเสนอครั้งแรกในเดือนธันวาคม 2017 ผู้เชี่ยวชาญด้านการสำรวจสำมะโนประชากร องค์กร ด้านวิทยาศาสตร์และสิทธิพลเมืองกว่า 100 แห่ง รัฐสภาคองเกรสฮิสแปนิกการประชุมผู้นำด้านสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนและวุฒิสมาชิกประชาธิปไตยและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประท้วงอย่างรุนแรง
ติดตามความเป็นพลเมือง
ด้านหนึ่ง ข้อมูลการเป็นพลเมืองนั้นมีค่า ในระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ ข้อมูลทางสถิติเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแจ้งการโต้วาทีนโยบายและแนวทางการดำเนินการตามโครงการของรัฐบาล หากไม่มีการตัดสินใจ การตัดสินใจก็เกือบจะง่ายเกินไปโดยอาศัยหลักฐานจากประวัติและอคติส่วนตัว
มีการใช้ข้อมูลความเป็นพลเมืองเพื่อติดตามการมีส่วนร่วมทางการเมืองและการรวม กลุ่มผู้อพยพ การเป็นพลเมืองมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับการเข้าถึง ความช่วยเหลือสาธารณะการดูแลสุขภาพและงาน นักสังคมศาสตร์และนักวิเคราะห์นโยบายพึ่งพาหัวข้อสำรวจเรื่องสัญชาติเป็นอย่างมากเพื่อทำความเข้าใจความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อพยพ และผลกระทบที่มี ต่อสังคมเจ้าบ้าน
ยิ่งไปกว่านั้น สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐได้รวบรวมข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับสถานะการเป็นพลเมืองในอดีตได้สำเร็จ คำถามเกี่ยวกับสัญชาติถูกนำมาใช้ครั้งแรกในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2413 และเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจสำมะโนทั้งหมดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2433 ถึง พ.ศ. 2493 โดยรวมอยู่ในรูปแบบ “ยาว” ของสำมะโนซึ่งบริหารงานแก่ 1 ใน 6 ครัวเรือน – จนถึงปี พ.ศ. 2543 นอกจากนี้ยังถูกถามใน American Community Survey ซึ่งเป็นการสำรวจที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรดำเนินการทุกปี
ผู้อพยพมักจะเต็มใจตอบแบบสอบถาม ในการ ศึกษาในปี 2010 ผู้อพยพชาวฮิสแปนิกมีแนวโน้มมากกว่าชาวฮิสแปนิกที่เกิดในสหรัฐฯ ที่จะยอมรับว่าการสำรวจสำมะโนประชากรนั้นดีสำหรับชุมชนฮิสแปนิก พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะเข้าใจอย่างถูกต้องว่าไม่สามารถใช้สำมะโนเพื่อตัดสินว่าบุคคลนั้นอยู่ในประเทศอย่างถูกกฎหมายหรือไม่ และสำนักต้องเก็บคำตอบไว้เป็นความลับ
ในการศึกษา อื่น ที่ฉันตีพิมพ์ในปี 2014 กับเพื่อนร่วมงานสองคนคือJames BachmeierและFrank Beanเราพบว่าผู้อพยพเกือบทั้งหมดตอบคำถามเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานและสถานะเอกสารของพวกเขา อัตราการตอบสนองเหล่านี้เทียบเท่าหรือดีกว่าคำถามในการสำรวจทั่วไปเกี่ยวกับสุขภาพหรือรายได้ นอกจากนี้ คำตอบของผู้อพยพสำหรับคำถามเหล่านี้ดูเหมือนจะค่อนข้างถูกต้อง
กำหนดการสำมะโนประชากร พ.ศ. 2453 สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ
ทำร้ายข้อมูล
อย่างไรก็ตาม บรรยากาศทางการเมืองโดยรอบการย้ายถิ่นฐานได้เปลี่ยนแปลงไปในปีที่แล้ว
ผู้อพยพบางคนไม่เคยเป็นผู้ตอบแบบสอบถามแบบมีส่วนร่วมมาก่อน ผู้ที่มีแนวโน้มว่าจะไม่ได้รับเอกสารมากกว่าจะถูกนับในสำมะโนในอดีตและมีแนวโน้มที่จะรายงานตนเองอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
วาทศิลป์และนโยบายต่อต้านผู้อพยพของฝ่ายบริหารของทรัมป์อาจเพิ่มความไม่ไว้วางใจในหมู่ผู้อพยพทั้งหมด ไม่ใช่แค่เฉพาะผู้ที่ไม่มีเอกสาร ระหว่างการสัมภาษณ์กลุ่มสนทนาที่ดำเนินการโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรประมาณหกเดือนก่อนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ ผู้อพยพมีความกังวลและไม่เต็มใจที่จะร่วมมือกับผู้สัมภาษณ์สำนักสำรวจสำมะโนประชากร พวกเขากล่าวถึงความกลัวที่จะถูกเนรเทศ การกำจัด DACA “การห้ามของชาวมุสลิม” และการโจมตีของ ICE ผู้ตอบรายหนึ่งเดินออกไปเมื่อคำถามถูกเปลี่ยนเป็นหัวข้อเรื่องสัญชาติ โดยปล่อยให้ผู้สัมภาษณ์อยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์ของเขา ผู้ตอบแบบสอบถามละเว้นหรือให้ชื่อเท็จในบัญชีรายชื่อครัวเรือนเพื่อหลีกเลี่ยง “การลงทะเบียน” กับสำนักสำรวจสำมะโนประชากร ผู้สัมภาษณ์ตั้งข้อสังเกตว่าการรวบรวมข้อมูลการย้ายถิ่นฐานและการเป็นพลเมืองเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาทำได้ง่ายกว่าที่เป็นอยู่มาก
ยังไม่ชัดเจนว่าความกลัวที่เห็นในการสัมภาษณ์กลุ่มสนทนานั้นแพร่หลายไปหรือไม่ หรือความกลัวดังกล่าวจะส่งผลต่ออัตราการตอบกลับอย่างไร หากคำถามเกี่ยวกับสัญชาติถูกเพิ่มเข้าไปในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 นอกจากนี้ นักวิจัยยังไม่ได้หาวิธีถามคำถามเกี่ยวกับสัญชาติ ดังนั้นจึงไม่ถูกมองว่าเป็นการคุกคาม
ขออภัย ไม่มีเวลามากพอที่จะหาข้อมูล ต้องส่งแบบสอบถามที่สรุปผลให้รัฐสภาภายในสิ้นเดือนมีนาคม
สิ่งที่ต้องทำในปี 2020
ฉันดำรงตำแหน่งคณะกรรมการที่ปรึกษาการสำรวจสำมะโนประชากรตั้งแต่ปี 2551 ถึง พ.ศ. 2554 และได้เห็นเป็นการส่วนตัวถึงเวลาและความพยายามที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรใช้ในการพัฒนาคำถามสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร เจ้าหน้าที่ต้องให้ความสนใจอย่างพิถีพิถันกับการใช้ถ้อยคำคำถาม ประเภทคำตอบ การสั่งซื้อ และรูปแบบแบบสอบถาม
ฉันเชื่อว่าการเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสัญชาติโดยไม่ได้รับการทดสอบอย่างเพียงพอสามารถลดการมีส่วนร่วมในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ในกลุ่มผู้อพยพ 44 ล้านคน ของประเทศ และอีก32 ล้านคนที่เกิดในสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่กับพวกเขา
ผลที่ตามมาทางสังคมและเศรษฐกิจของอัตราการตอบกลับที่ต่ำสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 จะรุนแรง แม้แต่ข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ในการรายงานข่าวก็อาจเปลี่ยนการกระจาย อำนาจ ทางการเมืองและกองทุนของรัฐบาลกลางตลอดจนลดประสิทธิภาพของระบบสาธารณสุขและหน้าที่อื่นๆ ของรัฐบาล
บางทีที่แย่กว่านั้น ข้อผิดพลาดในการครอบคลุมที่สูงในสำมะโนปี 2020 อาจบ่อนทำลายความเชื่อมั่นของสาธารณชนต่อสำมะโนว่าเป็นแหล่งข้อมูลของประเทศเกี่ยวกับขนาด การเติบโต และการกระจายทางภูมิศาสตร์ของประชากรสหรัฐ
สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน ดังที่นักประวัติศาสตร์ Margo Anderson อธิบายไว้ในหนังสือของเธอ ” The American Census ” การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1920 เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากของประชากรจากพื้นที่ชนบทไปยังเขตเมือง เนื่องจากคลื่นขนาดใหญ่ของผู้อพยพชาวยุโรปตะวันออกและยุโรปใต้ได้เข้ามาตั้งรกรากในเมืองต่างๆ ของอเมริกา สภาคองเกรสกลัวการแตกสาขาทางการเมืองของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ปฏิเสธผลของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1920 และลงมติที่จะไม่แจกจ่ายที่นั่งของสภาตามข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรล่าสุด การไม่ยอมรับผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ที่คล้ายคลึงกันอาจส่งผลให้เกิดวิกฤตรัฐธรรมนูญในวันนี้
ข้อมูลการเป็นพลเมืองจะมีคุณค่า แต่ความเสี่ยงของคุณภาพของข้อมูลที่ไม่ดี หรือการทำลายความเชื่อมั่นของประชาชนในการสำรวจสำมะโนประชากรและสถาบันของรัฐอื่น ๆ นั้นมีค่ามากกว่าผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น เนื่องจากยังมีข้อมูลอื่นๆ ที่เป็นปัจจุบันเกี่ยวกับการเป็นพลเมือง เหตุใดจึงต้องเสี่ยงโดยไม่จำเป็นในเมื่อเงินเดิมพันสูงมาก สล็อตแตกง่าย
